EU-kompatibel
Die offizielle Vorlage
Europass-Lebenslauf-Vorlage — jeder Abschnitt erklärt
Eine visuelle Übersicht der offiziellen Europass-Lebenslaufvorlage, der von der EU vorgegebenen Reihenfolge und wie du jeden Abschnitt richtig ausfüllst. Springe direkt zum KI-Builder, wenn du lieber nicht lesen möchtest.
EURES
Die 8 Pflichtabschnitte im Europass
In der von der Europäischen Kommission vorgegebenen Reihenfolge. Das Überspringen eines dieser Punkte kann zu Problemen beim Import in EU-Portale führen.
Persönliche Angaben
Vollständiger bürgerlicher Name (Vor- dann Nachname), Geburtsdatum im Format TT.MM.JJJJ, vollständige Staatsangehörigkeit (als Bezeichnung: „italienisch“, nicht „Italien“), Geschlecht (optional), vollständige Postanschrift mit Land, Mobilfunknummer im internationalen Format, E-Mail, optionale Website. Mit dem Europass-Online-Tool kannst du auch Skype-, Twitter-, LinkedIn- und Facebook-Profile hinzufügen – wir ordnen diese automatisch den relevanten XML-Feldern zu.
Berufserfahrung
Umgekehrt-chronologisch. Jeder Eintrag: Daten (Beginn/Ende oder „heute“), ausgeübte Tätigkeit, Arbeitgeber, kurze Beschreibung der Aufgaben (Aufzählung), Ort und Land des Arbeitgebers, optional Branche. Erfolge sollten quantifiziert werden. Europass-Prüfer achten besonders auf messbare Ergebnisse.
Ausbildung und Weiterbildung
Umgekehrt-chronologisch. Jeder Eintrag: Daten, Bezeichnung der Qualifikation, wichtigste Fächer/Fertigkeiten, Name und Art der Organisation, optional EQR-Niveau (1–8). Bei Abschlüssen außerhalb der EU hilft das EQR-Niveau Personalverantwortlichen in der EU, die dein heimisches Bildungssystem nicht kennen.
Persönliche Fähigkeiten – Muttersprache
Nur eine Zeile: deine Muttersprache(n). Wenn du zweisprachig aufgewachsen bist, gib beide an. Das ist formal von der CEFR-Tabelle getrennt, da du deine Muttersprache nicht selbst einstufst.
Weitere Sprachen – GER-Selbsteinschätzung
Das bekannte 5-Kompetenzen-Raster. Für jede Fremdsprache: Hören (H), Lesen (L), An Gesprächen teilnehmen (GT), Zusammenhängendes Sprechen (ZS), Schreiben (S). Jeweils auf der Skala von A1 bis C2. Optional: Zertifikate (z. B. IELTS 7.5, DELE B2, Goethe C1).
Digitale Kompetenzen (DigComp)
Der digitale Kompetenzrahmen der EU: 5 Bereiche — Informations- und Datenkompetenz, Kommunikation und Kooperation, Erstellung digitaler Inhalte, Sicherheit, Problemlösung — jeweils mit 4 Niveaustufen: Foundation, Intermediate, Advanced, Highly specialised. Plus eine Freitextliste von Tools und Software.
Kommunikative, organisatorische, berufsbezogene & sonstige Kompetenzen
Soft Skills mit konkretem Kontext. Schreib nicht einfach „gute Kommunikationsfähigkeit“ – schreib lieber „Wöchentliche Stand-ups für ein 9-köpfiges crossfunktionales Team geleitet“. Jeder dieser Punkte kann ein eigener Abschnitt im Europass-Schema sein.
Zusätzliche Angaben & Anhänge
Publikationen, Präsentationen, Konferenzen, Referenzen, Hobbys/Interessen, Auszeichnungen, Mitgliedschaften, Projektportfolios. Der Europass-Standard nennt diesen Bereich „Zusätzliche Informationen“ – und ja, Hobbys gehören hierhin, nicht an den Anfang.
Führerschein
Optional, aber vom Standard ausdrücklich vorgesehen. Führerscheinklassen A, B, C, D, E usw. Werden im PDF als die typischen Europass-Badges dargestellt.
Kompatibel
Diese Vorlage nutzen – ganz ohne jedes Feld selbst einzutippen
Lade deinen alten Lebenslauf hoch. Die KI füllt die gesamte Europass-Vorlage für dich aus. Kostenlos.
Vorlagenvarianten
Der Europass erlaubt leichte visuelle Anpassungen bei unveränderter Struktur. Hier erfährst du, was flexibel ist — und was nicht.
Was du anpassen kannst
- • Profilfoto – rund oder eckig, optional
- • Reihenfolge innerhalb der Standardabschnitte
- • Optionale Abschnitte hinzufügen (Publikationen, Auszeichnungen…)
- • Sprache des gesamten Lebenslaufs
- • Leichte visuelle Anpassungen (Ränder, Abstände)
Was du nicht ändern kannst
- • Das vorgeschriebene GER-Raster mit 5 Sprachkompetenzen
- • Europass-blaue (RGB 14, 65, 148) Abschnittsmarkierungen
- • Das Kopfzeilenband „Curriculum Vitae“
- • ISO-Datums-/Adressformate im XML
- • Abschnittstitel (Standardformulierung erforderlich)