Editor de CV y resume — No lo reescribas. Súbelo y corrígelo.
Tu CV o currículum ya existe; solo está atrapado en un archivo de Word desordenado, un PDF antiguo o la foto de una hoja impresa. Súbelo al editor de currículums online y la IA organizará cada puesto, fecha y habilidad en secciones editables. Corrige las partes débiles, elige una plantilla mejor y descarga un PDF impecable en minutos.
Subir → Analizar → Editar → Volver a descargar
El propósito principal de un editor: introduces tu contenido actual y obtienes un documento mejor, sin tener que volver a escribir ni un solo empleo.
Sube cualquier archivo
PDF, Word (.doc/.docx), una foto o escaneo de un CV impreso, una exportación de LinkedIn o simplemente texto pegado. Incluso funcionan archivos de hace diez años con el formato dañado.
La IA lo organiza en secciones
Puestos, fechas, educación, habilidades y datos de contacto se extraen en campos estructurados y editables: el diseño del archivo original ya no importa.
Edita sección por sección
Reescribe una viñeta con IA, añade tu nuevo trabajo, elimina certificaciones obsoletas, reordena secciones y cambia de plantilla. Cada sugerencia de la IA necesita tu aprobación: nada cambia sin que te enteres.
Vuelve a descargar, sigue editando
Exporta un PDF impecablemente maquetado. Tu CV se guarda en tu cuenta: actualizarlo el mes que viene te llevará dos minutos, no empezar de cero.
¿Quién necesita un editor de CV o currículum (y no otro creador)?
Los creadores de CV asumen que partes de cero. La mayoría de la gente no lo hace: ya tienen un CV con un problema concreto. Estos son los seis casos que vemos a diario.
🧩 El formato está roto
Una sola línea de más en Word y todo salta a la tercera página. Súbelo aquí y el formato dejará de ser un problema: el motor de composición rediseña todo el documento en cada cambio.
🕰️ El CV lleva años desactualizado
Sin tocar desde 2019, hace dos empleos. Procésalo, añade los puestos que faltan, retira los antiguos y renueva el diseño: la vía más rápida de "CV antiguo" a "CV actualizado".
🎯 Necesita adaptarse a un puesto específico
Duplica tu CV, destaca la experiencia relevante e incorpora las palabras clave de la oferta; luego verifica la coincidencia con el verificador de ATS antes de enviarlo.
💬 El contenido no te hace justicia
Los datos son correctos, pero cada viñeta empieza con «Responsable de…». La redacción con IA transforma tareas en logros, siempre con tu aprobación en cada cambio para que siga sonando a ti.
📄 Solo existe en papel
Una copia impresa o una captura de pantalla es todo lo que tienes. Hazle una foto: la IA lee la imagen, reconstruye el contenido y te da una versión editable que nunca volverás a perder.
🌍 Está en el formato incorrecto
Un currículum de EE. UU. para postularte en Londres, o un CV de 4 páginas que debe resumirse en una para Nueva York. Edítalo aquí y vuelve a exportarlo con las normas del otro país, o usa el conversor para transformarlo al instante.
Cómo se ve realmente «editado»
Los mismos datos, la misma persona: un documento más pulido. Tres cambios que la IA propone constantemente.
Responsabilidad → logro
Responsable de la atención al cliente y de la gestión de quejas.
Resolví más de 40 consultas de clientes al día y reduje las derivaciones en un tercio al crear una nueva sección de preguntas frecuentes sobre devoluciones para todo el equipo.
Resumen genérico → Declaración con posicionamiento
Profesional trabajador y motivado en busca de un puesto desafiante en una empresa dinámica.
Administrador de nóminas con 4 años gestionando la nómina mensual de más de 300 empleados en dos entidades, en busca de dar el salto al puesto de líder de equipo de nóminas.
Caos de habilidades → habilidades estructuradas y legibles para ATS
Habilidades: MS Office ★★★★☆, comunicación ★★★★★, trabajo en equipo, Excel, liderazgo, Word, motivación
Sistemas: Excel (tablas dinámicas, BUSCARV), Sage 50, Salesforce · Idiomas: Francés (B2) · habilidades blandas demostradas en la experiencia, sin listar.
Cambio de plantilla incluido — tu contenido se adapta a cualquiera de los 6+ diseños sin volver a escribir nada.
Cada parte del documento es editable
Experiencia y viñetas
Añade, elimina y reordena puestos; reescribe cualquier viñeta con IA; integra ese contrato incómodo de 3 meses en un contexto coherente.
Resumen y titular
Regenera tu extracto profesional para un nuevo puesto objetivo, o escribe el tuyo propio y deja que la IA lo pula.
Habilidades, educación, extras
Agrupa habilidades, define niveles de idiomas, añade certificaciones con fechas y emisores, y elimina las secciones que ya no aportan valor.
Plantilla y diseño
Cambia al instante entre más de 6 plantillas: el contenido y el diseño van por separado, así que cambiar el estilo nunca descoloca tu texto.
Idioma y ortografía
Corrige errores tipográficos y el tono, o adapta todo el documento entre inglés británico y estadounidense según el mercado al que postules.
Orden de las secciones
Educación primero para estudiantes, experiencia primero para profesionales, publicaciones para académicos — arrastra la estructura para adaptarla a tu situación. (¿Dudas sobre cuál? Consulta la guía de formatos.)
¿Conviene editar o empezar de cero?
Respuesta sincera: depende de lo que esté fallando. Una regla general basada en los miles de CV que pasan por aquí —
Edítalo aquí cuando…
- · La información es correcta, pero la presentación es floja
- · Vas a añadir un empleo, certificado o título a una base sólida
- · El diseño se desconfiguró o se ve anticuado
- · Necesitas variantes de un mismo CV adaptadas por país o puesto
Empieza de cero cuando…
- · Estás cambiando de carrera y el enfoque anterior ya no encaja
- · El CV anterior está tan vacío que apenas hay nada rescatable
- · Nunca has tenido un CV: usa en su lugar el creador de CV con IA
El flujo de adaptación que suele adoptar la mayoría de usuarios
- Conserva un CV maestro en tu cuenta con toda tu información.
- Para cada candidatura, duplícalo y elimina lo que no sea relevante para ese puesto.
- Refleja las frases clave del anuncio en tus viñetas y habilidades, y luego pasa el texto por el verificador de ATS.
- Exporta el PDF, genera una carta a juego con la carta de presentación con IA, envíalo y listo.
Diez minutos por postulación en vez de toda una tarde: el argumento definitivo para editar en lugar de rehacer.
Preguntas frecuentes sobre el editor de CV
¿Puedo editar un CV que está en PDF?+
Sí — ese es el caso de uso principal. Los archivos PDF no se pueden editar directamente, por lo que la IA extrae el contenido en secciones estructuradas que puedes editar y luego vuelve a generar un nuevo PDF. Los PDF escaneados y las fotos también funcionan mediante reconocimiento de imágenes.
¿La versión procesada coincidirá exactamente con mi original?+
El contenido —puestos, fechas, redacción— se traslada fielmente, y lo revisas sección por sección antes de dar nada por definitivo. El diseño visual no se conserva de forma deliberada: se sustituye por la plantilla que elijas, que suele ser el motivo por el que la gente viene aquí.
¿La IA reescribe mi CV sin preguntar?+
No. La reescritura con IA es opcional punto por punto o por sección; cada sugerencia muestra un antes y un después, y tú decides si aceptarla o rechazarla. Puedes deshacer cambios en todo momento y tu archivo original nunca se modifica.
¿Editar es gratis?+
Obtienes 3 credits gratis al registrarte y las descargas en PDF no tienen costo. Las ediciones manuales y los cambios de plantilla son gratis; el análisis y la reescritura con IA consumen créditos. Sin suscripciones de ningún tipo.
¿Puedo guardar varias versiones personalizadas de mi CV?+
Sí — duplica tu CV y adapta cada copia a un empleo o país diferente. Todos quedan guardados en tu cuenta, para que la versión que envíes al puesto de Londres y la del puesto remoto en EE. UU. nunca se confundan.
¿Qué sucede con mis datos?+
Tus documentos se almacenan de forma cifrada, nunca se comparten ni se venden, y puedes eliminar tus CV o toda tu cuenta en cualquier momento desde los ajustes.
Herramientas relacionadas
Conversor
Conversión de formato en un solo paso
Creador de CV con IA
¿Prefieres empezar de cero?
Analizador ATS
Puntúa tu CV editado frente a una oferta de empleo
Carta de presentación con IA
Generada a partir de tu CV
Guía de CV
CV vs. Resume, por país
Plantillas
Cambia el estilo de tu CV al instante
Ejemplos
Mira los resultados finales primero
Estimador de salarios
Conoce tu valor antes de postularte
Tu CV está listo al 90 %. Ajusta el último 10 %.
Únete a más de 1000 personas que subieron, editaron y volvieron a descargar, en lugar de empezar de cero.
Subir mi CV — Gratis3 credits gratis · Sin tarjeta · ¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión