اپلیکیشن رزومهساز — ساخت رزومه حرفهای با گوشی
در کمتر از دو دقیقه با گوشی خود یک CV استاندارد بریتانیا بسازید. متن را تایپ کنید، از رزومه قدیمی خود عکس بگیرید یا یک PDF آپلود کنید — هوش مصنوعی همه چیز را در یک CV دو صفحهای شستهرفته به همراه بیانیه شخصی، سوابق کاری به ترتیب زمانی معکوس و رعایت قواعد نگارشی بریتانیا ساختاردهی میکند.
یک رزومهساز CV که واقعاً روی گوشی کار میکند
بیشتر «برنامههای رزومهساز» همان ابزارهای دسکتاپ هستند که در یک صفحه کوچک چپانده شدهاند — زوم با دو انگشت روی پیشنمایشهای A4 و جابهجا کردن کادرهای متنی با شست. MobileCV کاملاً برعکس ساخته شده است: دستگاه اصلی، گوشی موبایل است. شما اطلاعات را وارد میکنید؛ هوش مصنوعی و موتور حروفچینی صفحهآرایی را انجام میدهند، بنابراین نیازی نیست چیزی را با دست جابهجا کنید.
از رزومه قدیمی خود عکس بگیرید
از رزومه چاپی خود عکس بگیرید یا از سند Word اسکرینشات بگیرید. هوش مصنوعی آن را میخواند، تمام سوابق شغلی و تاریخها را استخراج میکند و آن را به شکلی تمیز بازسازی میکند.
بدون نیاز به نصب برنامه
در مرورگر گوشی شما اجرا میشود — اندروید، آیفون، تبلت. بدون دانلود ۲۰۰ مگابایتی، بدون نیاز به مجوز و بدون پیامهای آزاردهنده بهروزرسانی. رزومه شما در هر دستگاهی که وارد شوید همگامسازی میشود.
مدیریت چیدمان بر عهده سیستم
شما هرگز نیازی به تنظیم حاشیهها، ستونها یا قلمها ندارید. موتور صفحهآرایی یک PDF با اندازه A4 و مناسب چاپ تولید میکند — خروجی کاملاً یکسان چه با گوشی آن را بسازید چه با لپتاپ.
ارسال درخواست از همان دستگاه
در مسیر رفتوآمد، آگهی شغلی را در Indeed دیدید؟ رزومه را بسازید، فایل PDF را دانلود کنید و به درخواست شغلی پیوست نمایید — همه پیش از رسیدن به مقصد.
استانداردهای رزومه بریتانیا — آنچه کارفرمایان بریتانیایی انتظار دارند
یک CV برای بریتانیا از قوانینی پیروی میکند که قالبهای رزومه آمریکایی بهآرامی آنها را نقض میکنند. این شش نکته را درست رعایت کنید تا رزومه شما بومی به نظر برسد، نه وارداتی. قالبهای ما آنها را بهطور پیشفرض اعمال میکنند.
📄 دو صفحه، A4
استاندارد بریتانیا دو صفحه A4 است — نه قانون یکصفحهای آمریکا. یک صفحه برای افرادی که تازه ترک تحصیل کردهاند و افراد تازهکار مناسب است؛ سه صفحه فقط برای موقعیتهای شغلی ارشد یا دانشگاهی کاربرد دارد.
✍️ بیانیه شخصی در بالا
سه تا چهار خط زیر نام شما: اینکه چه کسی هستید، چه کردهاید و به دنبال چه هستید. استخدامکنندگان بریتانیایی انتظار دیدن آن را دارند؛ هوش مصنوعی بهطور خودکار این بخش را بر اساس تجربیات شما پیشنویس میکند.
🚫 بدون عکس، بدون تاریخ تولد
طبق قانون برابری بریتانیا، کارفرمایان نباید سن یا ظاهر را ملاک قرار دهند — بنابراین عکس، تاریخ تولد و وضعیت تأهل درج نمیشوند. (بخش عمدهای از قاره اروپا همچنان انتظار عکس دارند؛ قالبهای اتحادیه اروپای ما از عکس پشتیبانی میکنند.)
🤝 "معرفها در صورت درخواست ارائه میشوند"
نام و شماره تلفن معرفها را در رزومه ننویسید. بر اساس استانداردهای امروزی، تنها یک خط پایانی — یا حتی هیچچیز — کافی است؛ کارفرمایان اطلاعات معرف را در مرحلهٔ پیشنهاد کاری درخواست میکنند.
🎓 مدارک GCSE و A-Level در صورت ارتباط
در رزومههای ابتدای مسیر شغلی، دورههای A-Level (با نمرات) ذکر شده و دورههای GCSE خلاصه میشوند («۹ دورهٔ GCSE با نمرات ۹ تا ۵ شامل ریاضی و انگلیسی»). پس از کسب مدرک دانشگاهی و تجربه کاری، جزئیات دوران مدرسه را به یک خط کاهش دهید.
🇬🇧 املای بریتانیایی و تاریخها
«Organised»، «programme»، «labour» — و تاریخهایی مانند «Mar 2022 – Present». اینها نشانههای کوچکی هستند، اما رزومهای پر از املای آمریکایی شبیه به یک کپیپیست به نظر میرسد. کشور مقصد خود را به هوش مصنوعی بگویید تا آن را بومیسازی کند.
در عوض برای اتحادیه اروپا اقدام میکنید؟
قواعد قارهای متفاوت است: کارفرمایان آلمانی و فرانسوی اغلب انتظار عکس دارند، رزومههای طولانیتر پذیرفته میشود و سطوح مهارت زبانی اهمیت دارند. برای درخواستهای شغلی در اتحادیه اروپا، بسیاری از سازمانها قالب رزومه Europass رسمی را ترجیح میدهند — ما از همان محتوا، این قالب را نیز تولید میکنیم.
به CV نیاز دارید یا رزومه؟
در بریتانیا، ایرلند و بیشتر کشورهای اروپایی، CV سند استاندارد برای هر درخواست شغلی است — شرحی دو صفحهای از سوابق، تحصیلات و مهارتهای شما. در ایالات متحده و کانادا، سند روزمره رزومه نامیده میشود و «CV» مختص اسناد دانشگاهی بلندمدت شامل مقالات و گرنتها است.
در عمل: ارسال درخواست در بریتانیا یا اروپا ← ساخت CV در اینجا. ارسال درخواست برای شرکتی آمریکایی ← از رزومهساز ما استفاده کنید که استانداردهای یکصفحهای آمریکا را اعمال میکند. محتوای یکسان، قوانین متفاوت — و شما میتوانید هر دو را از یک پروفایل MobileCV ایجاد کنید.
بررسی کامل تفاوتها به تفکیک کشورها در راهنمای ما: تفاوت CV و رزومه چیست؟
قالبهای CV بر اساس شغل
هوش مصنوعی ترتیب بخشها و لحن نگارش را با شغل مورد نظر شما مطابقت میدهد. اینها عناوینی هستند که کاربران بریتانیا بیشتر میسازند.
رزومه مسئول پذیرش
مشاغل بخش پذیرش و روابط عمومی به برداشت اول وابسته هستند — رزومه را با یک معرفی فردی گیرا، مهارتهای کار با تلفنخانه/سامانههای رزرواسیون و آمارهای مربوط به مراجعان شروع کنید («پذیرش روزانه بیش از ۶۰ مراجعهکننده»).
رزومه معلم
مدارس مایلند وضعیت QTS، مقاطع و دروس تدریسشده و دورههای محافظت از کودکان را در ابتدا ببینند. آمار نتایج (نمرات پیشرفت، درصد قبولی) باید در بخش سوابق کاری ذکر شود، نه پنهان در فهرست مهارتها.
رزومه دستیار آموزشی
درخواستهای شغلی دستیار معلم (TA) بر تجربه در زمینه نیازهای ویژه آموزشی (SEN)، گروههای مداخله، و پشتیبانی رفتاری استوار است. هنوز تجربه تدریس در کلاس ندارید؟ فعالیتهای داوطلبانه، وضعیت گواهی عدم سوءپیشینه (DBS)، و مدارک سطح ۲ و ۳ رزومه شما را تقویت میکنند.
رزومه کاری پرستاری
کد نظام پرستاری (NMC PIN)، دورههای کارآموزی بالینی بر اساس بخش و تخصص، وضعیت تمدید صلاحیت (Revalidation) و سابقه ردهبندی شغلی (Band) — رزومههای پرستاری ساختار خاص خود را دارند و درخواستهای NHS اغلب از آن پیروی میکنند. رزومه ما بهطور پیشفرض مطابق همین ساختار است.
رزومهٔ مراقب / بهیار
مدرک مراقبت (Care Certificate)، آموزش حمل دستی بیمار و دارودهی، همراه با نمونههای ملموس از مراقبت فردمحور. کارفرمایان مجوز کار و سوابق DBS را بررسی میکنند — پیدا کردن آنها را آسان کنید.
رزومه خدمات مشتریان و خردهفروشی
صندوق، تارگتها و خونسردی — تا جایی که میتوانید کمیتها را مشخص کنید (میانگین سبد خرید، امتیازات ارزیاب ناشناس، کسری موجودی) و تعهد به شیفتهای کاری را نشان دهید. رزومهای اولیهی ایدهآل اگر میخواهید از کار آخر هفته ارتقا پیدا کنید.
همه طرحبندیها را در گالری قالبهای رایگان رزومه و CV مرور کنید — یا نمونههای تکمیلشده را در کتابخانه نمونههای ما ببینید.
بیانیه فردی — بخشی که همه در نوشتن آن اشتباه میکنند
سه یا چهار سطر بالای یک CV بریتانیایی تعیین میکند که آیا بقیه آن خوانده میشود یا خیر. فرمولی که جواب میدهد: چه کسی هستید ← قویترین مدرک شما ← به دنبال چه هستید. صفتها مدرک به شمار نمیآیند؛ اعداد و نتایج ملموس به حساب میآیند.
عضوی پرتلاش، باانگیزه و اهل کار تیمی با مهارتهای ارتباطی عالی به دنبال فرصتی هیجانانگیز در محیطی پویا.
سرپرست فروشگاه با ۴ سال سابقه در Boots، که اخیراً تیمی ۶ نفره را هدایت کرده و بهترین امتیازات خریدار ناشناس منطقه را برای فروشگاه ثبت کرده است؛ اکنون جویای موقعیت دستیار مدیر در خردهفروشیهای زنجیرهای.
فارغالتحصیل تازهای که مشتاق ایجاد تغییر و علاقهمند به یادگیری مهارتهای جدید در یک سازمان آیندهنگر است.
کمکآموزگار تازهمدرکگرفته (سطح ۳، با گواهی عدم سوءپیشینه DBS) با یک سال سابقه پشتیبانی داوطلبانه از دانشآموزان با نیازهای ویژه در دبستان لیدز، متقاضی موقعیت دستیار آموزشی در مقطع Key Stage 1 یا 2.
کلمات مناسب را پیدا نمیکنید؟ هوش مصنوعی تنها با یک ضربه، متنی دربارهٔ شما (Personal Statement) از سوابق کاریتان پیشنویس میکند — سپس میتوانید آن را تا رسیدن به لحن دلخواهتان ویرایش کنید.
رزومهساز رایگان — منظور از «رایگان» در اینجا واقعاً چیست
بیشتر «رزومهسازهای رایگان» به شما اجازه میدهند همهچیز را بسازید، اما برای دانلود درخواست پرداخت دارند یا اشتراک آزمایشی را فعال میکنند. رویکرد ما متفاوت است و ارزش شفافسازی دارد:
✅ رایگان، برای همیشه
- · ساخت و ذخیره رزومه شما
- · دانلود PDF — تمام نسخهها، برای همیشه
- · 3 credits هوش مصنوعی هنگام ثبتنام (تجزیه، بازنویسی)
- · ویرایش و بهروزرسانی در هر زمان
💳 پولی — یکباره، بدون اشتراک
- · خروجی قابل ویرایش Word (DOCX)
- · اعتبار هوش مصنوعی بیشتر فراتر از سهمیه رایگان
- · همین و بس — بدون اشتراک ماهانه، بدون تمدید خودکار و بدون «دوره آزمایشی» که در روز هشتم از شما هزینه کسر کند
از گوشی موبایل تا رزومه آماده در ۳ مرحله
اطلاعات فعلی خود را اضافه کنید
مشخصات خود را تایپ کنید، یک فایل PDF یا Word بارگذاری کنید، از رزومه چاپی عکس بگیرید یا از LinkedIn وارد کنید. یادداشتهای خام هم مشکلی ندارد — هوش مصنوعی ساختار را پر میکند.
بررسی و بهینهسازی
هوش مصنوعی بیانیه شخصی شما را پیشنویس میکند و وظایف شغلی را به دستاوردهای نقطهای تبدیل مینماید. همهچیز را ویرایش کنید، قالبی برگزینید و با یک تنظیم ساده بین استانداردهای بریتانیا و اتحادیه اروپا جابهجا شوید.
دانلود و ارسال درخواست
یک PDF در قطع A4 با کیفیت چاپ را رایگان دریافت کنید. میخواهید ابتدا آن را با آگهی شغلی مطابقت دهید؟ آن را با بررسیکننده ATS ارزیابی کنید.
سؤالات متداول رزومهساز
آیا اپلیکیشن رزومهسازی برای دانلود وجود دارد؟+
نیازی به آن ندارید — MobileCV کاملاً در مرورگر گوشی شما اجرا میشود و از پایه برای نمایشگرهای کوچک طراحی شده است. این یعنی بدون نیاز به دانلود از App Store یا Google Play، بدون اشغال فضای ذخیرهسازی، و همان حساب کاربری هنگام تغییر دستگاه روی لپتاپ شما نیز کار میکند.
آیا رزومهساز واقعاً رایگان است؟+
بله — با ثبتنام 3 credits رایگان دریافت میکنید و دانلودهای PDF برای همیشه رایگان هستند. تنها در صورتی هزینه پرداخت میکنید (یک مبلغ ناچیز یکباره، بدون اشتراک) که نسخه قابل ویرایش Word رزومه خود را بخواهید.
طول یک CV در بریتانیا چقدر باید باشد؟+
دو صفحه A4 استاندارد بریتانیا برای بیشتر موقعیتهاست. یک صفحه کاملاً قابل قبول است — و اغلب بهتر — برای افرادی که تازه فارغالتحصیل شدهاند و هر کس با کمتر از حدود ۳ سال سابقه کار. فقط رزومههای ارشد، پزشکی یا آکادمیک باید طولانیتر باشند.
آیا باید در رزومه (CV) عکس بگذارم؟+
برای بریتانیا یا ایرلند خیر — عکسها باعث سوگیری ناخودآگاه میشوند و بیشتر استخدامکنندگان بریتانیایی انتظار رزومههای بدون عکس را دارند. برای آلمان، فرانسه و بیشتر مناطق قاره اروپا، عکس پرسنلی و حرفهای هنوز مرسوم است. قالبهای ما از هر دو حالت پشتیبانی میکنند؛ بر اساس محل درخواستتان انتخاب کنید.
آیا باید معرفها را در CV بیاورم؟+
خیر. یا این بخش را کاملاً حذف کنید یا در انتها بنویسید «اطلاعات معرفها در صورت درخواست ارائه میشود.» کارفرمایان مشخصات معرف را در مرحله پیشنهاد کاری درخواست میکنند، و انتشار شماره تلفن یک فرد در سندی که به دهها شرکت میفرستید کار درستی نیست.
آیا میتواند رزومه به سبک آمریکایی (US-style) هم بسازد؟+
بله. محتوای شما یکبار ذخیره میشود؛ میتوانید یک رزومهٔ دوصفحهای بریتانیایی، یک رزومهٔ یکصفحهای آمریکایی از طریق رزومهساز یا یک رزومهٔ Europass رسمی برای نهادهای اتحادیهٔ اروپا ایجاد کنید — بدون نیاز به تایپ مجدد هر چیزی.
آیا رزومه من از سیستمهای ردیابی متقاضی (ATS) عبور میکند؟+
فایلهای PDF ما از یک لایه متنی تکستونی و تمیز استفاده میکنند که نرمافزار ATS بهراحتی آن را پردازش میکند — بدون جدول، کادر متنی یا تصاویری که پردازش را مختل کنند. میتوانید هر رزومهای را برای یک آگهی شغلی خاص با بررسیکننده رایگان ATS بسنجید.
ابزارها و راهنماهای بیشتر رزومه
CV چیست؟
CV در برابر رزومه، کشور به کشور
قالبهای CV
قالبهای رایگان برای هر شغل
رزومههای دانشجویی و فارغالتحصیلان مدرسه
اولین رزومه بدون سابقه کاری
ویرایشگر رزومه
بارگذاری و اصلاح CV فعلی
رزومه LaTeX
حروفچینی با کیفیت نشر
رزومه Europass
فرمت رسمی اتحادیه اروپا
انگیزهنامه با هوش مصنوعی
متناسب با رزومه شما
بررسیکننده ATS
تطبیق رزومهٔ خود با آگهی شغلی
همین حالا رزومه خود را بسازید — مستقیماً از گوشیتان
منطبق بر استانداردهای بریتانیا · فایل PDF رایگان A4 · 3 credits رایگان هنگام ثبتنام
شروع رایگاناز قبل حساب کاربری دارید؟ وارد شوید