Europass — 公式EU履歴書フォーマット

Europass CV AIが60秒で作成

過去のCVやLinkedInのエクスポートデータをアップロードするか、テキストを貼り付けてください。AIがCEFR語学力、日付、国籍、運転免許証などの公式Europass形式を自動入力し、EUポータルに対応した印刷可能なPDF + 機械可読XMLを生成します。

クレジットカード不要 3件の無料クレジット EU 27言語 ATS対応
今月作成されたEuropass CV:47,892件
EU全域で認定
Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czechia Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden
Europass — 欧州連合(EU)公式フォーマット
欧州委員会 Erasmus+
EU公式CVフォーマット

Europass CVとは何ですか?

Europassは欧州委員会によって策定された欧州連合(EU)の標準CVフォーマットで、EU加盟27カ国、EEA、加盟候補国全体で使用されています。大陸中の採用担当者、公的就労支援機関、大学入学事務局が同じ形式でCVを読めるよう、個人情報、職務経歴、学歴、CEFR基準の言語スキル、デジタルスキル、運転免許証といった厳格な構成が定められています。

EU全域で広く認められる形式

EURESポータルから各国の省庁、大学入試、Erasmus+に至るまで、Europass形式はヨーロッパにおける採用活動の共通言語です。

CEFR言語自己評価

聞き取り、読解、やり取り、口頭表現、記述の5つのスキルをA1からC2で評価するCEFRグリッド。Goethe、Cambridge、DELE、およびEUのすべての大学で認められています。

PDF + 機械可読XML

すべてのEuropass CVは、印刷対応のPDFであると同時に、EU公式スキーマに準拠したXMLドキュメントが埋め込まれているため、EURES、採用システム、ビザ申請窓口で自動解析できます。

MobileCV.aiによる作成の仕組み

あらゆる文書から → 60秒で公式Europassへ

打ち直しも、EUのオンラインエディターでの面倒な操作も不要です。アップロードしてダウンロードするだけで完了します。

1

どんな形式でもアップロード

PDF、DOCX、古い履歴書の写真、LinkedInのエクスポートPDF、またはテキストの直接貼り付けに対応。

2

AIが全項目を抽出

生年月日、国籍、CEFRレベル、運転免許、すべての職歴と学歴。

3

確認・編集

モバイル対応のエディター。プロフィールの写真追加、自由な編集、AIによる箇条書きのリライトが可能です。

4

Europassのライブプレビュー

Europass特有のブルーヘッダー、CEFRグリッド、運転免許証バッジなど、EU公式レイアウトをピクセル単位で忠実に再現。

5

PDF + XMLをダウンロード

公式のEuropass XMLが埋め込まれた1つのPDF — EU圏の採用ポータルが求める仕様に完全準拠しています。

Europassの構成

EUが求めるすべての項目に対応

Europassの規格では厳密な構成が義務付けられています。項目を1つでも飛ばすと、EURESにCVをインポートできなくなります。ここでは、自動入力される項目をすべてご紹介します。

個人情報

氏名、生年月日、国籍、性別、住所、連絡先 — すべてISO規格に準拠してフォーマットされます。

職歴

勤務先、役職、期間(開始/終了または「現在」)、市区町村/国、職務ごとの箇条書きでの実績。

学歴・研修

教育機関、資格、判明している場合のEQFレベル、期間、所在地を自動で処理します。

語学力

母国語とその他の言語(それぞれ公式のCEFR 5技能自己評価グリッドに対応)。

デジタルスキル

情報処理、コミュニケーション、コンテンツ作成、安全性、問題解決 — Europass DigCompフレームワーク。

コミュニケーション・対人スキル

具体例を交えたソフトスキル — まさにEuropassの審査官が求めている形式です。

組織・管理スキル

チームリーダーシップ、プロジェクト管理、計画立案 — 箇条書きに埋もれさせることなく、Europass専用セクションに配置します。

運転免許

A、B、C、Dの各区分はおなじみのEuropassピルバッジで表示されます。

追加情報

出版物、学会発表、推薦人、趣味など、元の文書にある情報をAIが見つけ出し、適切な項目に自動で分類します。

最も難しいセクションも、簡単に

CEFR言語レベル?ワンクリックで完了します。

ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)は、A1、A2、B1、B2、C1、C2の6段階のレベル設定で、Europassでは記載するすべての言語に指定が求められます。単一の評価ではなく、言語ごとに5つの個別評価(聞く、読む、やり取り、発表、書く)が必要です。

多くの人がそこでつまずきます。MobileCVなら、スマホで画面をタップしていくだけで入力できます。さらにAIが既存の履歴書から手がかりを読み取り、適切なレベルを自動入力します(「ネイティブ」→ C2、「流暢」→ C1、「日常会話」→ B1など)。

CEFR完全ガイドを読む
言語 — CEFR自己評価
言語 聞き取り 読解 口頭やりとり 口頭発表 記述
ドイツ語C2C2C2C2C2
EnglishC1C2B2B2C1
フランス語B2B2B1B1B1
スペイン語A2B1A2A2A1
A1 = 初級 · C2 = 熟達 — 欧州評議会の公式基準です。
提出が必須となるケース

Europass CVが必要な場合

これらに1つでも当てはまる場合、Europass形式は任意ではなく必須とみなされます。

EU

EURESおよびEU公共部門の求人

欧州求人モビリティポータル「EURES」は、XMLインポート経由でEuropassを直接受け付けています。EU機関、EPSO、および多くの国の公共雇用サービスでは、この形式が推奨または義務付けられています。

大学およびErasmus+への応募

EU圏の大学の多くは入学選考時、特に修士・博士課程においてEuropass CVの提出を求めています。Erasmus+ Mobilityでも、助成金申請パッケージの一部として提出が求められます。

ビザ・就労許可の申請

EUブルーカードや多くの国の労働許可証の申請では、「EUフォーマットの履歴書」(すなわちEuropass)が求められます。EEA周辺の一部の非EU加盟国でも同様です。

国際人材紹介会社

全欧規模の人材紹介会社はEuropass XMLを標準として採用しており、手作業による再フォーマットを行うことなく、ソフトウェアによって国境を越えた候補者の重複排除、検索、マッチングを行っています。

MobileCV.aiが選ばれる理由

単なるEuropassフォーム入力にとどまらない機能

Europass規格を初期設定で完璧にサポートした、フル機能のAIワークスペース。

60秒で作成

EUのオンラインエディターで30分も悪戦苦闘する必要はありません。過去のCVをアップロードするだけで、AIが全体の構成を自動で入力します。

モバイルファーストエディター

Europassの公式オンラインエディターはスマートフォンでの操作が非常に困難です。当アプリはスマホ専用に設計されており、タップするだけであらゆる項目を編集できます。

既存のEuropass XMLをインポート

すでにEuropassのXMLまたはPDFをお持ちですか?ファイルをドロップするだけで、スキーマに忠実に全項目を抽出し、AIでブラッシュアップできます。

AI箇条書きリライト

説得力のない箇条書きが、数値化された実績へと生まれ変わります。「営業を担当」→「エリア拡大により第3四半期の売上を38%増加」。

EU公用語24言語すべて

母国語で作成し、CV全体を他のEU言語へ瞬時に翻訳できます。RTL(右横書き)言語にも対応しています。

GDPRネイティブ対応

EU域内ホスティング、GDPR準拠。アカウントを削除すると、すべてのデータが完全に消去されます — それが法律であり、私たちはそれを遵守します。

詳しく見る

Europassについて知っておくべきことのすべて

EUの履歴書基準をあらゆる角度から網羅した10の徹底ガイド。

よくある質問

Europassに関するよくある質問

2026年でもEuropass CVはまだ必要ですか?
はい。欧州委員会は2020年にEuropassをリニューアルし、現在もEUが推奨するCV形式となっています。EUの多くの公共部門の求人、大学の入学審査、ブルーカードや各国の就労許可の申請では、今でも明示的に義務付けられています。義務付けられていない場合でも、EU全域の採用担当者は一目でこの形式を認識します。
MobileCV.aiで出力されるEuropassは公式フォーマットですか?
はい。作成されるPDFは公式のEuropass構造(青いヘッダー帯、CEFR言語評価グリッド、運転免許証バッジ、必須セクション)に準拠しており、公式のEuropass XMLスキーマが埋め込まれています。これにより、EURESなどのEUポータルにアップロードした際に正常に解析されます。
既存のEuropass XMLやPDFをインポートできますか?
もちろんです。XML(またはEuropass XMLが埋め込まれたPDF)をアップロード枠にドロップするだけで、スキーマ構造を完全に保ったまま全フィールドを抽出します。その後、レイアウトを崩さずにAIで内容をブラッシュアップできます。
本当に無料ですか?
登録時に付与されるクレジットを利用して、Europass PDFの作成、編集、ダウンロードを無料で行えます。追加クレジット、プレミアム機能、またはDOCX形式でのエクスポートが必要な場合のみ料金が発生します。
スマートフォンでも利用できますか?
それこそが最大の強みです。公式のEUオンラインエディターはスマートフォンでは使いづらいものです。MobileCV.aiはモバイルファーストで設計されており、すべての入力欄、CEFR評価、写真のアップロードまでスマホのタップ操作で完結します。
どの言語で作成できますか?
EU公用語全24言語に対応しています。AIが選択した言語で抽出・執筆し、ワンクリックで言語間の翻訳が可能です。
4.9/5(EUの専門職12,400人以上の評価)

EU加盟全27カ国で高い信頼性

実際にEuropass履歴書を使って、EU機関、多国籍企業の本社、EURES掲載の求人などで採用を勝ち取った実績があります。

Filled out my Europass in literally one minute. Got an interview at the Commission three weeks later. The XML download saved me from re-typing everything in EURES.
Anna M.
EU Commission · Brussels
The free EU online editor kept losing my data. MobileCV.ai built it from my LinkedIn export — perfect CEFR ratings, all 5 languages.
Mateusz K.
Erasmus+ trainee · Warsaw
I applied for a job in Munich. The German employer specifically asked for Europass format. Done in under a minute, downloaded as PDF, sent. Hired.
Sofia V.
EURES jobseeker · Lisbon

対応システム

Europass 欧州委員会 Erasmus+ EURES EU加盟国の大学
Europass — 欧州連合(EU)公式フォーマット

Europass CVをわずか60秒で作成

作成もダウンロードも無料。ワンクリックでPDFとXMLを取得。クレジットカードは不要です。

ずっと無料 クレジットカード不要 GDPR準拠・EU内ホスティング XMLスキーマ検証済み
Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czechia Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden
EU全27カ国で有効