Europass — resmi AB özgeçmiş formatı
İngilizce

İngilizce Europass CV — Ülkenizin dili İngilizce olmasa bile

İngilizce, AB'nin fiilî çalışma dilidir. İngilizce bir Europass CV, ana dili İngilizce olmayan bir ülkeden bile tüm AB pozisyonlarının kapısını aralar. Çevirisi dahil, tek tıkla sizin için hazırlayalım.

İngilizce Europass'ınızı Oluşturun — Ücretsiz
Italiano
Marco Rossi
Ingegnere informatico
Esperienza
2022 – Günümüz · Tech Lead · Acme SRL
English
Marco Rossi
Yazılım Mühendisi
Deneyim
2022 – günümüz · Tech Lead · Acme SRL
Europass — resmi Avrupa Birliği formatı
Avrupa Komisyonu Erasmus+

İngilizce bir Europass neden daha fazla AB iş fırsatı sunar?

İngilizce, AB kurumlarının yaklaşık %60'ının ve Birlik genelinde faaliyet gösteren çok uluslu şirketlerin neredeyse tamamının çalışma dilidir.

60%
EURES'teki AB iş ilanları İngilizceyi zorunlu veya tercih edilen dil olarak belirtiyor
27
AB üye ülkesi İngilizce Europass özgeçmişleri kabul ediyor
x3
CV yerel dil + İngilizce olarak iki dilli hazırlandığında işe alım uzmanı görüntülemelerindeki ortalama artış

Kaçınılması gereken İngilizce Europass hataları

Otomatik çeviri araçları özgeçmişin çoğunu doğru çevirir ancak en önemli %5'lik kısmı felaket derecede yanlış anlar. İşte bu noktada insanlar (veya yetkin bir yapay zekâ) imdadınıza yetişir.

Job titles translated word-for-word
Çözüm: A 'Responsabile Commerciale' is not a 'Commercial Responsible' — it's a 'Sales Manager'.
Education levels mistranslated
Çözüm: An Italian Laurea Magistrale is a Master's degree (EQF 7), not a 'Magisterial Degree'.
Country/city kept in local language
Çözüm: 'Roma, IT' should become 'Rome, Italy' on an English CV. Capitals get the English exonym.
Date format left as DD/MM/YYYY
Çözüm: The XML stays ISO 8601 — but display dates can switch to '14 March 1991' or 'March 1991'.
Soft-skill phrases turn awkward
Çözüm: 'Capacità di problem solving' shouldn't be 'Problem-solving capability'. It's just 'Problem-solving'.

24 resmî AB dilinin tümü desteklenir

Ana dilinizde oluşturun, İngilizce teslim edin. Ya da tam tersi. Tek tıkla.

Austria
Belgium
Bulgaria
Croatia
Cyprus
Czechia
Denmark
Estonia
Finland
France
Germany
Greece
Hungary
Ireland
Italy
Latvia
Lithuania
Luxembourg
Malta
Netherlands
Poland
Portugal
Romania
Slovakia
Slovenia
Spain
Sweden
Europass — resmi Avrupa Birliği formatı

Europass CV'nizi İngilizce olarak — 60 saniyede oluşturun

Herhangi bir AB dilindeki herhangi bir belgeyi bırakın. Kusursuz bir İngilizce Europass CV teslim edelim.

Sonsuza dek ücretsiz Kart gerekmez GDPR · AB'de barındırılan XML şeması doğrulanmış
Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czechia Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden
27 AB ülkesinin tümünde kabul edilir