AI-Generated · ATS-Optimized

Lawyers CV Example in Hebrew

A complete, realistic resume example for a Lawyers in Hebrew — generated by our AI and styled with a professional, ATS-friendly template. Use it as inspiration, then create your own in under a minute.

ATS-friendly format Recruiter-tested layout Free to clone & customize

Already have an account? Sign in

Theme: engineeringresumes · Language: hebrew
Lawyers CV in Hebrew — page 1
Text format

Same CV in plain text

Selectable, copy-paste-friendly version of the CV above — perfect for ATS systems and search engines.

יעל לוי

תקציר

עורכת דין בעלת 7 שנות ניסיון בניהול תיקי ליטיגציה מורכבים בתחומי דיני חוזים, מקרקעין ומשפט מסחרי. הובילה בהצלחה למעלה מ-50 הליכי גישור ובוררות, והשיגה שיעור הצלחה של 85% בתיקי ליטיגציה בבית המשפט.

מתמחה בניסוח הסכמים מורכבים, מתן ייעוץ משפטי אסטרטגי ללקוחות עסקיים ופרטיים, וייצוגם בפני ערכאות שיפוטיות וטריבונלים שונים. בעלת יכולת אנליטית גבוהה, גישה פרואקטיבית ומוניטין של שירות לקוחות יוצא דופן.

ניסיון תעסוקתי

עורכת דין בכירה, משרד עורכי דין שגב ושות' -- תל אביב, ישראל

ספטמבר 2019 – הווה

  • ניהול תיקי ליטיגציה מורכבים בתחום המקרקעין והחוזים, כולל ייצוג בבתי משפט השלום, המחוזי והעליון.

  • מתן ייעוץ משפטי שוטף לחברות נדל"ן ויזמים בפרויקטים בהיקף כולל של למעלה מ-150 מיליון ש"ח.

  • ניסוח וניהול משא ומתן על הסכמי מכר, שכירות, קומבינציה וליווי פרויקטים.

  • הכשרה ופיקוח על עורכי דין מתמחים וזוטרים, שיפור יעילות הצוות ב-20%.

עורכת דין, משרד עורכי דין גולדשטיין ושות' -- תל אביב, ישראל

נובמבר 2016 – אוגוסט 2019

  • טיפול בתיקי הוצאה לפועל ופשיטות רגל, ייצוג חייבים ונושים.

  • עריכת חוות דעת משפטיות בתחום דיני עבודה וחוזים.

  • ליווי עסקאות מקרקעין קטנות ובינוניות, כולל בדיקות נאותות.

  • צמצום זמן הטיפול בתיקים ב-15% באמצעות הטמעת מערכת ניהול תיקים חדשה.

מתמחה, משרד עורכי דין כהן ושות' -- תל אביב, ישראל

ספטמבר 2015 – אוקטובר 2016

  • סיוע לעורכי דין בכירים בהכנת כתבי טענות, בקשות וסיכומים.

  • ביצוע מחקרים משפטיים בתחומי המשפט האזרחי והמסחרי.

  • ליווי לקוחות לפגישות ודיונים בבתי משפט.

השכלה

אוניברסיטת תל אביב, LL.B במשפטים -- תל אביב, ישראל

אוקטובר 2012 – יוני 2016

כישורים

תחומי התמחות משפטיים: דיני חוזים, דיני מקרקעין, ליטיגציה אזרחית, משפט מסחרי, דיני חברות, הוצאה לפועל

כישורים משפטיים: ניסוח הסכמים, ניהול משא ומתן, ייצוג בבתי משפט, גישור ובוררות, עריכת חוות דעת משפטיות, מחקר משפטי

שפות: עברית (שפת אם), אנגלית (שליטה מלאה)

מערכות: מערכות ממוחשבות לניהול משרד עורכי דין, מאגרי מידע משפטיים (נבו, תקדין), Microsoft Office

What makes it work

What makes a strong Lawyers CV

Targeted headline

A specific role-aligned headline beats generic phrases like "results-driven professional".

Quantified achievements

Numbers, percentages, and concrete outcomes make every bullet stronger and more believable.

ATS-readable layout

Clean structure, real fonts, and properly tagged sections so applicant tracking systems can parse every word.

Translations

Same CV in other languages

More examples

Other Hebrew CV examples

Free · ~60 seconds

Ready to build your own Lawyers CV?

Start from scratch or upload your existing resume. Our AI will format it professionally in Hebrew (or any other language) in seconds.

Build my CV free

3 free credits · No credit card required