Clara Wagner

• Telefon: +49 1512 3456789
• E-Mail: clara.wagner@email.com
• Standort: Hamburg, Germany
• LinkedIn: clara-wagner-medtrans

Zusammenfassung

Fünf Jahre Erfahrung in der präzisen und effizienten Transkription medizinischer Diktate, einschließlich komplexer klinischer Berichte, Operationsprotokolle und Patientenakten. Spezialisiert auf die Gewährleistung der Datengenauigkeit und Einhaltung strenger Datenschutzrichtlinien. Erzielte eine durchschnittliche Transkriptionsgenauigkeit von 99,8% über verschiedene medizinische Fachgebiete hinweg.

Berufserfahrung

Medizinische Schreibkraft, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE) -- Hamburg, Germany

März 2020 – gegenwärtig

• Transkription von durchschnittlich 80-100 medizinischen Berichten pro Tag, einschließlich Entlassungsbriefen, OP-Berichten und Konsiliarbefunden, mit einer Genauigkeit von über 99,5%.

• Sicherstellung der Einhaltung aller relevanten Datenschutzbestimmungen (DSGVO) und internen Krankenhausrichtlinien für Patientenakten.

• Zusammenarbeit mit Ärzten und medizinischem Personal zur Klärung unklarer Diktate und zur Verbesserung der Dokumentationsqualität.

• Einarbeitung neuer Mitarbeiter in die spezifischen Transkriptionssysteme und Terminologien des Universitätsklinikums.

Junior Medizinische Schreibkraft, Klinik Fleetinsel Hamburg -- Hamburg, Germany

September 2018 – Februar 2020

• Transkription von medizinischen Diktaten für verschiedene Fachbereiche, darunter Orthopädie, Chirurgie und Innere Medizin.

• Überprüfung und Korrektur von transkribierten Dokumenten auf medizinische Terminologie, Grammatik und Rechtschreibung.

• Verwaltung und Organisation von Patientendaten in elektronischen Patientenakten (ePA) und Krankenhausinformationssystemen (KIS).

• Beitrag zur Optimierung von Transkriptionsprozessen, was zu einer Reduzierung der Bearbeitungszeit um 10% führte.

Ausbildung

Berufsbildende Schule für Gesundheitsberufe Hamburg, Staatlich anerkannte Medizinische Fachangestellte in Ausbildung zur Medizinischen Fachangestellten -- Hamburg, Germany

August 2015 – Juli 2018

Fähigkeiten

Medizinische Transkription: Diktatbearbeitung, Spracherkennungssysteme, medizinische Terminologie (Deutsch/Latein), Facharztberichte, Operationsberichte, Entlassungsbriefe, Laborbefunde, Konsiliarbefunde

Softwarekenntnisse: Microsoft Office Suite (Word, Excel), Medizinisches Diktationssoftware (z.B. DictaNet, Dragon Medical One), Krankenhausinformationssysteme (KIS), Elektronische Patientenakte (ePA)

Sprachen: Deutsch (Muttersprache), Englisch (Fließend)

Weitere Fähigkeiten: Datenschutz (DSGVO), Genauigkeit, Detailorientierung, Zeitmanagement, Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit, schnelle Auffassungsgabe