EU 호환
Europass CV 형식 — EU가 규정하는 모든 규칙
날짜, 주소, 전화번호, CEFR. Europass 표준은 엄격하며, EU 포털은 형식에 맞지 않는 제출물을 반려해요. 여기 핵심 요약이 있어요.
복잡한 규칙은 건너뛰고 AI에게 맡기세요
EURES
날짜: DD/MM/YYYY(또는 XML의 ISO 8601)
Europass는 화면 표시 시 유럽식 날짜 표기법을, 내부 XML에는 ISO 8601 형식을 사용해요. 이 둘을 혼용하는 것이 XML 가져오기 실패의 가장 큰 원인이에요.
- 14/03/1991 (display)
- 1991-03-14 (XML)
- 09/2020 – present
- 2018-09 / 2022-06 (XML date range)
- 03/14/1991 (US format)
- March 14 1991 (text)
- Sept 2020 – now
- 2020-now (mixed)
주소: 자유 양식이 아닌 구조화된 형식
Europass XML 스키마는 모든 주소를 개별 필드로 세분화합니다. 이를 통해 EU 전역의 채용 담당자는 클릭 한 번으로 도시, 지역, 국가별 후보자를 필터링할 수 있어요.
IT — 이탈리아전화번호: 국제 표준 형식만 지원
E.164 — 국가 번호, 지역 번호, 개별 전화번호 형식입니다. 공백은 포함되어도 괜찮지만, 다른 형식은 채용 담당자 다이얼러 연동 시 오류가 발생해요.
+39 333 1234567
+49 30 12345678
333-1234567
(030) 12345678
CEFR: 언어별 6단계 수준 × 5가지 영역
유럽 공통 언어 기준(CEFR)입니다. A1(입문)부터 C2(원어민 수준)까지 6개 등급으로 나뉩니다. 언어당 5가지 개별 능력을 평가하므로 많은 지원자가 헷갈려하는 부분입니다.
| 수준 | 의미 | 실제 적용 수준 |
|---|---|---|
| A1 | 기본적인 일상 표현을 이해하고 사용할 수 있음 | ~80시간 학습, 완전 입문자 |
| A2 | 간단하고 일상적인 대화를 나눌 수 있어요 | ~180시간 학습, 여행 회화 수준 |
| B1 | 독립 사용자 — 명확한 표준 입력 | ~350시간, IELTS ~5.0, 해외 거주 가능 수준 |
| B2 | 독립적인 언어 구사 — 추상적인 주제 | ~600시간, IELTS ~6.0, 해당 언어로 업무 가능 |
| C1 | 능숙함 — 유연하고 섬세한 구사 | ~800시간, IELTS ~7.5, 대학 강의 수강 가능 |
| C2 | 숙련 — 원어민에 준하는 자연스러움 | ~1200시간 이상, 원어민 수준 구사, 매우 드묾 |
정직하게 작성하세요. EU 채용 담당자는 해당 언어로 30초 동안 대화하며 CEFR 등급을 검증하므로, 실력을 부풀려 적는 것은 탈락으로 가는 가장 빠른 지름길입니다.
페이지 규격: A4, 최대 2페이지
A4(210 × 297mm). 1cm 여백. Europass 지침은 "경력상 반드시 더 길어져야 하는 경우가 아니라면 최대 2페이지"예요. 시니어 연구자나 20년 차 경력자라면 3페이지까지 허용되지만, 4페이지는 절대 안 돼요.
색상: Europass 블루는 필수예요
RGB(14, 65, 148) — hex #0E4194. 헤더 띠, 섹션 구분선, 링크에 모두 이 색상이 적용돼요.
호환됨
규정을 외우지 마세요 — 자동화하면 돼요
MobileCV.ai가 모든 Europass 서식 규칙을 대신 처리해 드려요. ISO 날짜 형식, 구조화된 주소, CEFR 등급, 페이지 제한까지 모두 자동으로 적용됩니다.
