दिव्या पांडे
- फ़ोन: +91 97654 32109
- ईमेल: divya.pande@email.com
- स्थान: पुणे, भारत
- LinkedIn: divya.pande_courtcaptions
सारांश
पिछले 6 वर्षों से न्यायिक प्रतिलेखन और एक साथ कैप्शनिंग में विशेषज्ञता, सटीकता और समयबद्धता सुनिश्चित करते हुए। विभिन्न कानूनी कार्यवाही और बहसों के लिए 99.5% से अधिक सटीकता दर के साथ प्रतिलेखन प्रदान किया है।
कानूनी शब्दावली और प्रक्रियाओं की गहरी समझ के साथ, अदालती रिकॉर्ड को कुशलतापूर्वक कैप्चर करने और वितरित करने में सिद्ध ट्रैक रिकॉर्ड। वास्तविक समय कैप्शनिंग और प्रतिलेखन सॉफ्टवेयर में कुशल।
कार्य अनुभव
वरिष्ठ न्यायालय प्रतिलेखक, पुणे जिला न्यायालय -- पुणे, भारत
मार्च 2020 – वर्तमान
-
दीवानी और आपराधिक मामलों सहित 300 से अधिक अदालती कार्यवाही का सटीक प्रतिलेखन किया, जिससे 99.7% की सटीकता दर हासिल हुई।
-
वास्तविक समय कैप्शनिंग सॉफ्टवेयर का उपयोग करके महत्वपूर्ण परीक्षणों और सुनवाई के लिए तत्काल प्रतिलेखन सेवाएं प्रदान कीं, जिससे समय पर जानकारी तक पहुंच सुनिश्चित हुई।
-
जूनियर प्रतिलेखकों को प्रशिक्षित और सलाह दी, जिससे टीम की समग्र दक्षता में 15% की वृद्धि हुई।
-
न्यायाधीशों और कानूनी पेशेवरों के साथ मिलकर काम किया, उनकी विशिष्ट आवश्यकताओं के अनुरूप प्रतिलेखन प्रारूपों को अनुकूलित किया।
न्यायालय प्रतिलेखक, न्याय सेवा प्रतिलेखन समाधान -- पुणे, भारत
जून 2017 – फरवरी 2020
-
विभिन्न कानूनी संदर्भों में सुनवाई, जमा और साक्षात्कार के लिए प्रतिलेखन तैयार किया।
-
तेजी से बदलती कानूनी बहसों के दौरान 99% से अधिक सटीकता बनाए रखते हुए, उच्च मात्रा वाले कार्यभार का सफलतापूर्वक प्रबंधन किया।
-
गोपनीयता प्रोटोकॉल का पालन किया और सभी कानूनी दस्तावेजों की अखंडता सुनिश्चित की।
-
प्रतिलेखन प्रक्रिया को सुव्यवस्थित करने के लिए नई प्रौद्योगिकियों और कार्यप्रवाहों के कार्यान्वयन में योगदान दिया।
शिक्षा
पुणे विश्वविद्यालय, कानूनी अध्ययन में डिप्लोमा में डिप्लोमा -- पुणे, भारत
अगस्त 2015 – मई 2017
फर्ग्यूसन कॉलेज, पुणे, कला स्नातक (अंग्रेजी साहित्य) में बी.ए. -- पुणे, भारत
जुलाई 2012 – जून 2015
कौशल
तकनीकी कौशल: वास्तविक समय प्रतिलेखन, श्रुतलेख सॉफ्टवेयर, कानूनी शब्दावली, कैप्शनिंग सॉफ्टवेयर, ऑडियो संपादन, दस्तावेज़ प्रबंधन
सॉफ्टवेयर प्रवीणता: स्टेनोकैप, केसव्यू, इको कोर्ट, एमएस ऑफिस सुइट, ऑडियोएसीई
भाषाएँ: हिंदी (मातृभाषा), अंग्रेजी (उत्कृष्ट), मराठी (धाराप्रवाह)
अन्य कौशल: सटीकता, विवरण पर ध्यान, समय प्रबंधन, गोपनीयता, दबाव में काम करने की क्षमता, अनुसंधान
